2 Maccabees 4:50 ὁ δὲ Μενέλαος διὰ τὰς τῶν κρατούντων πλεονεξίας ἔμενεν ἐπὶ τῇ ἀρχῇ ἐπιφυόμενος τῇ κακίᾳ μέγας τῶν πολιτῶν ἐπίβουλος καθεστώς
ho de Menelaos dia tas ton kratounton pleonexias emenen epi tei archei epiphyomenos tei kakiai megas ton politon epiboulos kathestos2 Maccabees 4 50
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? Μενέλαος
Menelaos even indeed so some truly verily-elaos/Men-elaos//even indeed so some truly verily/ΜΕΝΈΛΑΟΣ/ Menelaus-s/Menelao-s/s-Menelao/Menelaus/ΜΕΝΈΛΑΟΣ/ΜΕΝΕΛΑΟΣ/ ? διὰ
dia after always among at to avoid be/after always among at to avoid be/ΔΙᾺ/ disk-dia/disc-dia/di-dia/dia-di/disk/disc/tray/discus/discu/disque/disk/disco/disco/discus/schijf/dysk/discul/discu/bimonthly/bimestriel/ΔΙᾺ/ΔΙΑ/ ? τὰς
tas tables-tas/backgammon-tas/ta-tas/tas-ta/tables/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/jeu de tables/backgammon/jaquet/tric trac/Backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/nerdiludium/backgammon/ΤᾺΣ/ tables-tas/backgammon-tas/ta-tas/tas-ta/tables/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/jeu de tables/backgammon/jaquet/tric trac/Backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/nerdiludium/backgammon/ΤᾺΣ/ΤΑΣ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? κρατούντων
kratounton prisoner-nton/detainee-nton/kratou-nton/nton-kratou/prisoner/detainee/be detained/ΚΡΑΤΟΎΝΤΩΝ/ detainee-tounton/détenu-tounton/kratou-tounton/tounton-kratou/detainee/détenu/Häftling/prisoner/be detained/ΚΡΑΤΟΎΝΤΩΝ/ΚΡΑΤΟΥΝΤΩΝ/ ? πλεονεξίας
pleonexias covetous ness practices greediness-s/pleonexia-s//covetous ness practices greediness/ΠΛΕΟΝΕΞΊΑΣ/ greed-s/avarice-s/pleonexia-s/s-pleonexia/greed/avarice/ΠΛΕΟΝΕΞΊΑΣ/ΠΛΕΟΝΕΞΙΑΣ/ ? ἔμενεν
emenen I me my self-nen/eme-nen//I me my self/ἜΜΕΝΕΝ/ me-en/my-en/emen-en/en-emen/me/my/ἜΜΕΝΕΝ/ΕΜΕΝΕΝ/ ? ἐπὶ
epi about the times above after again/about the times above after again/ἘΠῚ/ science-epi/ciencia-epi/ep-epi/epi-ep/science/ciencia/khoa học/ciencia/science/Wissenschaft/videnskab/מדע/teadus/scienco/scientia/cienco/saidheans/ciencia/scienza/Amamihe/ἘΠῚ/ΕΠΙ/ ? τῇ
tei ? ἀρχῇ
ARCHE Beginning AR-CHi/αρχή/archí/AR-CHi αρχή aRchí ΑΡΧΉ/ origin/beginning/στην/αρχή/archí ― in the beginning/principle/authority/ top/apex/κορυφή/koryfí/AP-XH/APXH/APXH/ Α α Ρ ρ Χ χ Η η ΑΡΧΗ to lower αρχη αρχη to upper ΑΡΧΗ ΑΡΧΗ to translit ARCHE corrected APXH with greek ΑΡΧΗ alcaliniser-XH/alcaliser-XH/A-XH/XH-A/alcaliniser/alcaliser/APXH/ arche beginning corner at the the first/beginning corner at the the first/ἈΡΧῊ/ man-e/nut-e/arch-e/e-arch/man/nut/boss/file/ball/chief/begin/filed/nurse/nurse/leader/archon/parlor/origin/filing/archaic/ἈΡΧῊ/ΑΡΧΗ/ ? ἐπιφυόμενος
epiphyomenos about the times above after again-phyomenos/epi-phyomenos//about the times above after again/ἘΠΙΦΥΌΜΕΝΟΣ/ cautious-omenos/reticence-omenos/epiphy-omenos/omenos-epiphy/cautious/reticence/reservation/pineal gland/ἘΠΙΦΥΌΜΕΝΟΣ/ΕΠΙΦΥΟΜΕΝΟΣ/ ? τῇ
tei ? κακίᾳ
kakiai evil malice iousness naughtiness/evil malice iousness naughtiness/ΚΑΚΊᾼ/ bad-iai/bad-iai/kak-iai/iai-kak/bad/bad/poo/yob/ned/scab/poor/evil/thug/lout/chav/hood/goon/hoon/caco-/abuse/ΚΑΚΊᾼ/ΚΑΚΙΑ/ ? μέγας
megas fear exceedingly great est high/fear exceedingly great est high/ΜΈΓΑΣ/ big-s/Lent-s/mega-s/s-mega/big/Lent/laud/stout/raise/adult/shrew/great/biome/exalt/oldish/lawyer/uncial/hornet/larger/egghead/ΜΈΓΑΣ/ΜΕΓΑΣ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? πολιτῶν
politon state-on/state-on/polit-on/on-polit/state/state/policy/militia/citizen/citizen/culture/cultural/cultural/civilian/politics/civilian/political/civilized/politician/politicize/ΠΟΛΙΤῶΝ/ culture-oliton/civilization-oliton/polit-oliton/oliton-polit/culture/civilization/Kultur/cultura/culture/Kultur/kultur/תרבות/kulturo/kultuur/cultura/cultura/civilización/cultura/cultura/cultura/ΠΟΛΙΤῶΝ/ΠΟΛΙΤωΝ/ ? ἐπίβουλος
epiboulos about the times above after again-boulos/epi-boulos//about the times above after again/ἘΠΊΒΟΥΛΟΣ/ stud-oulos/ship-oulos/epib-oulos/oulos-epib/stud/ship/slow/proof/extra/burden/charge/reward/impose/weight/retard/imposed/survive/harmful/support/backing/ἘΠΊΒΟΥΛΟΣ/ΕΠΙΒΟΥΛΟΣ/ ? καθεστώς
kathestos regime-s/establishment-s/kathesto-s/s-kathesto/regime/establishment/ΚΑΘΕΣΤΏΣ/ establishment-kathestos/regime-kathestos/kathesto-kathestos/kathestos-kathesto/establishment/regime/régime/Regierungsform/System/Regime/Status/ΚΑΘΕΣΤΏΣ/ΚΑΘΕΣΤΩΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame